专业的网络影视
媒体大数据平台

《溏心风暴》10年后再回归,腾讯视频与TVB共同加持,老港剧是否会有新港味?

从第一部的一间海味店、一个大家庭,因利益牵引出一场争产风暴,到第二部一个大家庭中妻妾子女的纷争而牵扯出的日渐淡薄的家庭观念,再到第三部以“报恩”为前提引出的两个不同阶级家族之间的情感纠葛,《溏心风暴》系列已经走过了10个年头。

相比第一部和第二部,《溏心风暴3》从一部纯港剧变成两地合拍的大制作,两大家族矛盾升级,熟悉的港剧配方、港式味道有了微妙的变化。相比《使徒行者2》《反黑》《盲侠大律师》这种以警察、律师为主要人物的香港警匪剧,《溏心风暴3》则更注重家庭观念,而这样的题材也吸引了更多女性观众。

14

正宗的港式调性与内地强势平台的结合,再次让港剧有了新的活力。《使徒行者2》以24亿播放量(VV)收官,《溏心风暴》上线15天,国粤双语版播放量近4.5亿,其微博话题#溏心风暴3#阅读量高达5.3亿,豆瓣评分7.0,足以见得观众对于该剧的认可,这也是TVB嫁接内地视频平台使得港剧中兴的表现。

平民基调VS豪门视角

两大家族,三条爱情线,《溏心风暴3》的剧情设置可谓是诚意满满,相比第一部和第二部的家庭内部纷争,《溏心风暴3》则在纷争中加入了“报恩”元素,以报恩为叙事主线。因许雅麟关键时刻的出庭作证,帮助黄永正洗清了杀人之嫌,自此,黄永正视许雅麟为恩公,不仅每逢年节登门千恩万谢,甚至在许氏落难之时,不惜拿出全部身家相救。

2

奶茶王黄永正(夏雨饰),与家中人称“正妈”江湖人称“火姐”的太太凌丽荧(李司棋饰) 经营家昌港式茶餐厅,卖奶茶威风到成立上市公司家昌旺集团,可以说是代表出身草根的富豪代表,二人育有以爱、围家一女一子,和弟媳梁顺华(找钱花)和弟媳的弟弟梁赞(like go)以及凌丽荧最小的弟弟凌乘风(阿九)生活在一起,共同经营家昌旺集团。这家人的日常虽有拌嘴但却十分和谐,遇到高兴的事情,吃饭也会“有请小凤姐”(一起唱歌)。

7

另一方则是当年在法庭中为黄永正作证,让其洗脱嫌疑的许雅麟(Alan)家族。

许氏家族是香港的名门望族,许雅麟和弟弟许雅顿(Adam)共同经营上市公司许式集团,许雅麟的妻子余秀慧(Amelia)则是香港名校的校董,无论是人脉和阶级都与黄永正一家毫无瓜葛。黄永正为谢恩,每年年初一都会准备礼物一大早就去许雅麟家拜年;然而,却每年都只能在偏厅——许雅麟的朋友圈都是某公爵、某议员,没有黄永正这样的“暴发户”朋友。

3

为了报答当年的恩情,在恩公许雅麟公司即将倒闭之时,黄永正决定让两家集团合并,从而报答许雅麟,并约定在3年之后再脱离关系。而两家人在经营一间公司之时,矛盾就日渐突出,“奶茶帮”与“英式红茶派”之间的大战一触即发,该剧监制刘家豪曾在采访中表示,该剧的新意正在此处,“港式奶茶和英式红茶碰撞,会有什么化学作用?天南地北的两个家庭合并,生活习惯、道德观念水火不容。”

《溏心风暴》系列一直在讲述平民阶层的故事,从前两部的“鲍鱼世家”“做饼世家”,再至第三部的“奶茶世家”,均以富而不骄的草根富豪为角色主体,第一部中主角的名字有仁佳、在心、至安、至逸等,第二部“做饼世家”则直接取名为家、好、月、圆、庆、中、秋,寓意著一个齐整而温馨的家,於每年中秋一家团圆。第三部中“以爱围(为)家”的更是直接点题,注重家庭观念的《溏心风暴》系列,10年依旧同味。

北上后,港剧更接内地地气

今年以来,TVB与内地视频平台合作的内容不再是少数,随着出品方的融合,在港剧的内容上,也出现了更多的“内地味”。而《溏心风暴》系列更是金句频出,无论是撕X还是育人,每个人都有自己的经典对白。

在两家人意见不合时,正爸是老好人,而正妈则冲锋陷阵,面对许家人的自身优越感,她说,

5

而在教育梁赞做生意之道时,则是悉心教导。

10

除了台词经典之外,越来越多的流行元素也出现在了《溏心风暴3》中,黄家人经常挂在嘴边的句式有“一定是,除非不是”、“一定错,除非没错”,这其实是时下香港社交平台的潮语。年轻圈层的文化渗透能力不容小觑。

内地的年轻文化也渗透到了主角们的日常交流中,更多的内地流行元素也出现在了港剧中,梁赞虽然爱耍小聪明,喜欢别人的夸赞,但是在工作中大部分时间都是勤勤恳恳,甚至使出了“洪荒之力”。

11

梁赞的身份设定是从内地来香港的,他毕业于佛山大学。

9

“撩妹”等内地网络流行语也经常出现在剧中,阿九的口头禅更是“傻的吗”、“甜的吃,苦的不吃,只挑好的吃”,“工作时游戏,游戏时游戏”等,一副玩世不恭的样子尽显。

12

而在剧情方面,“去北京”以及去上海开茶餐厅分店等重要剧情都集合与此。

虽然在剧情方面,《溏心风暴3》还是出现了一些略显套路化的情节,但《溏心风暴》系列经历十年,内核也在不断晋级,在撕的表象下寻找“家”、“报恩”的观念。整体而言,相比于传统港剧,《溏心风暴3》是有所突破和创新的,在注重情怀体验的前提下,实现情节结构的稳步突破,令经典IP大胆翻新。

在众多“北上”的港剧中,能将“港味”和“内地味”融合的作品并不多见,此次TVB和腾讯视频的合作也并非只是简单的将港剧换一个输出平台,而是真正的在尝试港剧与内地播出平台之间的新型链接点,既不照搬内容也不“尬撩”,赋予了港剧更多的可能。

50年TVB,10年溏心,港剧春天会再来吗?

今年是第一部《溏心风暴》播出的第10年,虽然到了第三部没能集合全部主创人员,TVB四大台柱——李司棋、夏雨、关菊英和米雪的继续加入,仍引发了无数溏心粉的集体回忆杀。当年在剧中一起吵架、掌掴的老戏骨的坚持,也让内地观众叹服,正所谓“换血不要惊,荷妈在大厅”。

1

而在剧中新加入的演员和角色也表现的十分出彩,让戏剧冲突更加明显,黄以爱跨越道德界限爱上已婚男阿NIC,简直就是港版的“陈俊生和凌玲”;黄围家和阿表之间跨越阶级的爱情则更加韩剧范儿;阿九和阿爽之间像是“兄弟”却不愿意吐露心声的感情,也有一定的影射效果。这样与时俱进的发展也是在位经典IP注入新活力。

随着内地播出平台的增加和互联网用户的下沉,内地市场对于优质内容的需求也在不断上涨,据悉,TVB依旧有着超过17000小时非戏剧、700多小时戏剧节目的年产量。作为一个优质的有内容生产力的合作方,早年间和内地卫视的合作形式却相对单一,随着内地视频平台的崛起,也为优质的港剧内容增加了更多的可能性。

在TVB的50年发展历程中,他们积累了一个庞大的片库和IP储备量,这些都是它难以替代的竞争优势,因此,TVB也必然是各大平台方寻求合作的重要目标。而相比台剧的大规模翻拍,港剧则选择延续经典IP,一方面能拾起老观众,另一方面也能让新内容为老IP带来惊喜。

在不久前的腾讯视频V视界大会上,腾讯视频也宣布明年将与TVB继续深度合作,联手打造《使徒行者3》,携手开发全新警匪剧《铁探》,同时推出经典宫斗剧《宫心计》第二部。虽然警匪港剧依旧,但也有经典宫斗鼻祖《宫心计》的加入,更多的满足内地女性受众的观剧需求。

此次《溏心风暴3》在合拍的过程中,没有出现“夹生”的现象也得益于两方的配合。据刘家豪在采访中透露,《溏心风暴3》的拍摄是纯港剧制作,采取的是TVB一贯的制作模式,“我们刻意以港味为重,因为内地观众希望看到纯正的香港味道、香港情怀,所以企鹅影视方面也放开手让我们做。”

TVB与腾讯视频的“联姻”,除了让港剧北上更加“接地气”外,也为港剧的再度发展带来了更多的可能,既有优质内容的产出和播出,又能扩大两方的影响力。如此“双赢”,《溏心风暴3》顺理成章的诞生,何乐为不为呢?

未经允许不得转载:骨朵传媒 » 《溏心风暴》10年后再回归,腾讯视频与TVB共同加持,老港剧是否会有新港味?

分享到:更多 ()